American Sniper (2014) Subtitle Indonesia - Film American Sniper (2014) menceritakan Dalam adegan pembuka, penembak jitu Angkatan Laut AS, Chris Kyle (Bradley Cooper) bertengger di atas atap, mencari jalan keluar dari konvoi militer AS melalui senapan sniper-nya. Dia melihat seorang pria di atap sedang berbicara di telepon seluler, dan dia tampaknya sedang menonton konvoi, yang dilaporkan Kyle melalui headset-nya. Dia diberitahu bahwa jika pria itu melaporkan pergerakan pasukan, dia memiliki lampu hijau untuk menembaknya, tetapi Kyle tidak yakin. Cadangan kelautannya menunjukkan bahwa dia mungkin sedang berbicara dengan pacarnya di telepon. Pria itu menghilang dari atap dan beberapa saat kemudian, seorang wanita dan seorang anak laki-laki muncul di ambang pintu gedung yang sama dan berjalan menuju konvoi. Kyle melaporkan wanita dan anak lelaki itu, mencatat bahwa wanita itu tidak mengayunkan lengannya ketika dia berjalan dan tampaknya membawa sesuatu. Tidak seorang pun di konvoi dapat melihatnya untuk mengonfirmasi. Dia mengawasi ruang lingkup saat wanita itu mengeluarkan sesuatu dari jubahnya dan menyerahkannya kepada anak laki-laki, dan dia menyadari bahwa itu adalah sebuah granat. Dia lagi mendapatkan lampu hijau untuk menembak, tetapi penjaga lautnya memperingatkan dia bahwa dia akan dikirim ke penjara karena menembak seorang anak, jika dia salah.
Film ini dipotong untuk berburu Chris muda dengan ayahnya, dan dia menembak dan membunuh rusa. Ayahnya memberi selamat kepadanya atas tembakannya yang luar biasa, memberi tahu dia bahwa dia memiliki hadiah. Chris dengan gembira mendekati rusa, menjatuhkan senjatanya ke tanah saat dia berlari ke sana. Ayahnya menegurnya karena memperlakukan senjatanya dengan gagah berani.
Selama beberapa adegan di masa kecilnya, kita melihat Chris muda, adik laki-lakinya Jeff dan orang tuanya menghadiri gereja, di mana dia mengantongi salinan kecil usang yang sudah usang. dari Perjanjian Baru. Ada juga adegan Jeff dihajar oleh anak yang jauh lebih besar di taman bermain. Chris berlari dan menarik si penindas, memukulinya. Dalam adegan berikutnya, duduk di meja makan keluarga, ayah Chris memberi tahu anak-anak bahwa ada tiga jenis orang di dunia - domba, serigala, dan anjing gembala. Domba tidak percaya bahwa ada kejahatan di dunia, serigala adalah predator yang melakukan kejahatan, dan anjing gembala diberkati dengan agresi dan keberanian untuk melindungi dunia dari kejahatan. Pidato itu jelas berdampak pada Chris.
Bertahun-tahun kemudian, Chris berkompetisi dengan rodeo bersama adik lelakinya yang bepergian bersamanya. Dia kembali ke rumah suatu malam dan menemukan pacarnya di tempat tidur dengan pria lain. Dia memukul pria itu beberapa kali dan menendangnya keluar sebelum berbalik untuk mengusir pacarnya. Dia mengeluh bahwa dia meninggalkannya setiap akhir pekan untuk pergi ke rodeo, percaya dirinya sebagai seorang koboi ketika dia hanya seorang petani yang gagal.
Ketika Chris dan saudaranya menonton TV, mereka melihat berita Agustus 1998 serangan teroris terhadap kedutaan besar AS di Tanzania dan Kenya. Chris marah karena warga AS diserang dan merasa terpaksa melakukan sesuatu untuk melindungi negaranya.
Dia mengunjungi kantor angkatan laut AS dan berbicara dengan perekrut. Perekrut menyarankan bahwa Kyle mungkin tertarik pada program SEAL dan memberinya pamflet, tetapi Kyle menyatakan bahwa dia tidak banyak perenang. Perekrut mengambil pamflet dari tangannya dan mengatakan bahwa itu bukan untuk kebanyakan pria, tetapi Kyle menjawab bahwa dia bukan kebanyakan pria.
Kyle menjalani proses pelatihan yang ketat, yang mencakup peledakan dengan selang yang kuat saat berolahraga, berbaring di pantai dan membiarkan ombak dingin membasuhnya serta dilecehkan secara verbal oleh petugas yang menjalankan pelatihan, mengejeknya karena terlalu tua untuk menjadi SEAL pada usia 30. Dia juga menjalani pelatihan penembak jitu, membawa latar belakang berburu. Instruktur mengingatkan mereka untuk 'membidik kecil, meleset kecil' - jika mereka membidik kancing baju pria, mereka mungkin meleset hanya dua inci, tetapi jika mereka membidik baju itu sama sekali, mereka mungkin meleset dengan dua kaki. Instrukturnya juga memintanya untuk tetap menutup mata, agar fokus lebih baik pada target. Kyle menjawab bahwa dia perlu membuka kedua matanya untuk melihat apa lagi yang ada di luar sana. Instruktur mengatakan kepadanya bahwa mereka menembaki target, dan tidak ada yang lain di luar sana, dan menegurnya dengan 50 push up. Kyle membuktikan bahwa dia salah dengan menembak seekor ular, tersembunyi di rumput di jarak tembak.
Sementara itu, Kyle bertemu dengan seorang wanita bernama Taya (Sienna Miller) di sebuah bar suatu malam. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan pernah menikah SEAL, seperti saudara perempuannya tetapi ditipu dan terus berbohong. Dia juga menantangnya di minum tembakan, memamerkan betapa sulitnya dia, tetapi dia akhirnya muntah di luar bar. Kyle baik padanya, memegang rambutnya ke belakang dan merawatnya. Dia memanggilnya berulang kali sampai dia setuju untuk berkencan dengannya, dan hubungan mereka berkembang. Dia bertanya pada satu titik apakah dia pernah berpikir tentang siapa yang akan berada di ujung senjatanya, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia hanya ingin melindungi negaranya. Pada hari pernikahan mereka, dia dan rekan-rekannya SEAL menerima kabar bahwa mereka akan dikerahkan ke Irak, yang mereka rayakan.
Film ini memotong kembali ke adegan pembukaan dan Kyle menyaksikan wanita itu menyerahkan granat ke anak muda itu. Ketika bocah itu mulai berlari ke arah konvoi dengan granat di tangannya, Kyle menarik pelatuk dan membunuhnya. Wanita itu mulai meratap dan berlari ke arah bocah itu, dan Kyle mengawasinya dengan cermat. Wanita itu berlari melewati tubuh bocah itu untuk mengambil granat yang dijatuhkannya dan terus berlari ke arah konvoi. Dia akan melemparkan granat ke arahnya ketika Kyle menembaknya. Granat itu jatuh di bawah konvoi dan meledak, meninggalkan pasukan tidak terluka.
Kyle kembali ke base camp di mana sesama SEAL mengucapkan selamat kepadanya atas pembunuhan pertamanya. Kyle tampaknya tidak menyesali pembunuhan itu tetapi mengakui bahwa ia tidak berpikir seperti apa rasanya melindungi negaranya.
Kyle terus memberikan pengawasan untuk unit-unit kelautan yang pergi ke pintu. ke pintu melalui kota yang dievakuasi, mencari pemimpin al Qaeda bernama Zarqawi. Mereka diberitahu bahwa lelaki berusia militer yang tetap berada di kota harus dianggap sebagai ancaman. Kyle berhasil mengawasi pasukan, menembak banyak calon penyerang yang membawa senjata dan bom. Kyle didedikasikan untuk pekerjaannya, bahkan kencing di posisinya untuk menghindari meninggalkan arlojinya. Setelah menonton tertentu, Kyle melaporkan bahwa ia memiliki enam pembunuhan, yang lebih dari semua penembak jitu lainnya digabungkan dalam shift yang sama. Rekan pasukannya mulai memanggilnya The Legend. Juga, hadiah telah ditempatkan di kepala mereka oleh al Qaeda. Kyle juga mendengar tentang penembak jitu al-Qaeda yang memenangkan medali emas karena menembak di Olimpiade bernama Mustafa, yang dikenal karena melakukan tembakan yang hampir mustahil.
Beberapa kali, Kyle berbicara kepada istrinya yang sedang hamil di telepon. dan dia mencoba membuatnya jujur dan memberi tahu dia tentang apa yang dia alami. Dia menolak tetapi mereka berbicara dan tertawa bersama. Dia mengeluh bahwa dia harus menyatukan boks itu sendiri dan mereka mengungkapkan betapa mereka sangat merindukan satu sama lain. Dia juga memberi tahu Kyle bahwa adik lelakinya juga telah dikerahkan ke Irak.
Kadang-kadang, Kyle mengeluh karena ditugaskan untuk mengawasi karena dia ingin berada di tanah dengan pasukan dari pintu ke pintu. Dia percaya pelatihannya membuatnya lebih siap daripada Marinir yang melakukan pekerjaan itu, dan dia tidak bisa melindunginya dari pengawasan begitu mereka berada di dalam gedung. Dia akhirnya meninggalkan pos pengawasannya dan bergabung dengan Marinir di tanah yang menyambut The Legend. Ketika mereka pergi dari pintu ke pintu, mereka menemukan sebuah rumah di mana keluarga telah menolak untuk mengungsi. Pria itu memberi tahu mereka bahwa itu adalah rumahnya, dan dia tidak akan meninggalkannya. Kyle menanyai pria itu dengan bantuan seorang penerjemah, menunjukkan kepadanya gambar Zarqawi dan bertanya kepadanya apakah dia tahu siapa dia. Pria itu mengatakan bahwa yang kedua di perintah Zarqawi adalah seorang pria yang dikenal sebagai Jagal. Dia dapat memberikan informasi Kyle pada Jagal, tetapi dia ingin $ 100.000 sebagai imbalan. Kyle berjanji untuk membantunya, dan pria itu memberikan nama. Kyle telah memeriksa namanya, yang ternyata merupakan kecerdasan yang berguna, jadi mereka bersiap untuk membawa uang tunai kepada lelaki itu.
Ketika SEAL mengemudi kembali ke rumah lelaki itu untuk membawakan uang kepadanya, Kyle memanggil Taya, yang mengatakan kepadanya bahwa dia baru mengetahui bahwa bayi mereka laki-laki. Kyle sangat gembira ketika kendaraannya tiba-tiba diserang dan dia menjatuhkan telepon saat masih terhubung. Taya mendengarkan dengan ngeri tembakan dan berteriak, tidak yakin apa yang sedang terjadi. Mustafa menembaki para pria, dan Kyle mencoba untuk membawanya keluar tetapi tidak dapat melakukannya karena ia ditembaki oleh tembakan. Tukang daging menemukan bahwa pria itu memberikan informasi kepada pasukan, dan dia membunuh putra muda pria itu dengan bor listrik genggam. Dia juga menembak pria itu dan berteriak peringatan kepada siapa saja yang bekerja sama dengan militer AS. Jagal dan Mustafa sama-sama pergi tanpa terluka. Lebih banyak pasukan tiba, dan Kyle dan anak buahnya bisa keluar dengan aman. Beberapa hari kemudian, pasukan kembali dan Taya dengan penuh air mata bersatu kembali dengan Kyle.
Kyle mencoba menyesuaikan diri dengan kehidupan di rumah. Taya menemukan Kyle sedang menonton video tentara AS terbunuh oleh penembak jitu dan bergegas untuk mematikannya ketika dia melihatnya. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia ingin dia terbuka, tetapi dia tidak ingin dia tahu tentang kekejaman yang mereka hadapi di Irak. Video tersebut menunjukkan pembunuhan Mustafa, yang dia rekam dan jual.
Saat berada di kantor dokter kandungan untuk diperiksa, dokter bertanya kepadanya bagaimana keadaannya, dan dia menjawab bahwa dia baik-baik saja. Dia mengambil tekanan darahnya yang sangat tinggi pada 170/110. Baik dokter dan Taya sangat khawatir tentang dia, tetapi Kyle menepis kekhawatiran mereka dan mengatakan dia akan membereskannya. Ketika mereka pergi, Taya mencoba membuatnya terbuka, tetapi Kyle hanya mengulangi bahwa dia baik-baik saja. Namun, ketika dia berbicara, dia menjadi semakin frustrasi ketika dia mengatakan kepadanya bahwa dia tidak mengerti mengapa semua orang tidak berbicara tentang apa yang terjadi di Irak dan bagaimana orang-orang hanya menjalani kehidupan mereka sehari-hari. Taya bersalin dan mereka bergegas ke rumah sakit tempat dia melahirkan putra mereka.
Setelah tiba di Irak, Kyle melihat adiknya berbaris dengan pasukannya. Kyle dengan riang menyapa Jeff yang akan dikirim pulang dan jauh lebih tua dari pertempuran dan konflik. Jeff dengan lelah berjalan pergi dan memberi tahu Kyle, "persetan dengan negara ini".
Kyle menebus kembali untuk tur kedua dan ketiga di Irak, terus memburu Tukang Daging. Karunia di kepalanya telah meningkat, dan dia bercanda bahwa istrinya akan mengejarnya sendiri. Dalam pencarian mereka untuk Jagal, Kyle memimpin tim SEAL, termasuk orang-orang yang telah dia layani untuk waktu yang lama, dan mereka jelas merupakan kelompok yang saling berhubungan erat. Salah satu anak buahnya, Mark mulai menyatakan penyesalan tentang perang, dan Kyle mengingatkannya bahwa mereka adalah patriot yang melayani negara mereka dan melindungi keluarga mereka.
Dalam satu misi, tim mendapat informasi bahwa Jagal mungkin bersembunyi di gedung tertentu. Tim menerobos masuk ke sebuah rumah di seberang jalan dari gedung meskipun pria yang tinggal di sana bersama keluarganya mengatakan bahwa mereka tidak memiliki pengetahuan tentang kegiatan teroris. SEAL menonton bangunan dari rumah, menyadari bahwa mereka akan mengalami kesulitan masuk ketika pria itu mengatakan kepada mereka bahwa ini adalah hari libur dan dia ingin mengundang mereka untuk menjadi tamu di mejanya. SEAL bergabung dengan mereka untuk makan, makan dan berbicara dengan riuh. Pria itu meraih ke seberang meja ke putranya, dan Kyle memperhatikan bahwa sikunya digosok mentah. Karena penembak jitu sering menghabiskan cukup banyak waktu untuk mengangkat siku mereka, menyebabkan rambut kapalan seperti yang dimiliki pria itu, ini memberi tahu dia bahwa pria itu mungkin tidak bersalah seperti yang dia katakan. Dia bangun dengan dalih bahwa dia pergi ke kamar mandi dan mencari apartemen sampai dia menemukan kompartemen tersembunyi di lantai yang diisi dengan senjata dan senjata. Dia kembali ke meja makan, membawa pria itu ke ruangan lain dan menunjukkan kepadanya apa yang telah dia temukan. Dia memberi tahu pria itu bahwa dia akan membantu SEAL masuk ke gedung. Dengan todongan senjata, mereka memaksa pria itu untuk mengetuk pintu. Pintu terbuka untuk memungkinkan orang itu masuk, karena ia jelas diketahui oleh orang-orang di dalamnya, ketika seorang penembak jitu mengeluarkan pembuka pintu. Pria itu mengambil pistol pembuka pintu dan mencoba menembak SEAL yang membawanya keluar. SEAL memasuki gedung, membersihkan kamar demi kamar mencari Jagal yang lolos melalui terowongan belakang.
Saat berada di sebuah toko bodi mobil, seorang marinir muda mendekati Kyle dan mengatakan kepadanya bahwa Kyle telah menyelamatkan hidupnya sekali dalam beberapa tahun terakhir. Marinir bertanya pada Kyle apakah dia akan pergi ke VA suatu saat untuk berbicara dengan para veteran. Dia juga berbicara dengan putra Kyle, mengatakan kepadanya bahwa ayahnya adalah seorang pahlawan dan mengizinkannya pulang ke putrinya sendiri. Kyle ramah tetapi merasa tidak nyaman dengan semua pujian yang diberikan pemuda itu kepadanya.
Di antara penyebaran, Kyle terus berjuang untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan sipil. Suara keras sepertinya mengejutkannya. Taya melahirkan anak kedua mereka, seorang putri. Ketika Kyle mengunjungi rumah sakit, dia melihat putrinya di kamar bayi dan dia mulai menangis. Perawat sedang menangani bayi lain dan tidak segera merawat putri Kyle, dan dia menjadi semakin gelisah, berteriak pada perawat. Istrinya dengan pahit menyatakan bahwa dia kehilangan masa kecil anak-anaknya, dan dia harus membuat kenangan sendiri. Dia berpendapat bahwa dia melindungi keluarga dan negaranya dengan melakukan pekerjaannya, tetapi Taya ingin dia melindungi mereka di rumah.
Dalam percakapan santai, SEAL lain, Biggles mengungkapkan bahwa dia membeli cincin pertunangan secara lokal untuk menghemat uang. Para pria menggodanya tentang kualitas dan kemungkinan asal darah tetapi Biggles menertawakannya dan mengatakan dia akan memberi tahu pacarnya itu dari Zales. Dalam pertempuran berikutnya, Biggles ditembak di wajah oleh Mustafa dan mereka bergegas membawanya kembali ke pangkalan di mana ia pergi ke operasi. Biggles meminta Kyle berjanji untuk memberikan cincin pertunangan yang ia beli kepada pacarnya di rumah, apa pun yang terjadi. Pasukan segera kembali, membakar untuk membalas dendam dan Markus ditembak selama misi dan mungkin dibunuh. Biggles selamat dan dibawa ke Amerika Serikat untuk perawatan medis.
Setelah tur ketiganya, Kyle masih tidak dapat terhubung dengan keluarga dan kehidupan rumah tangganya. Dia mengunjungi Biggles di rumah sakit yang tampaknya bersemangat. Biggles berbagi bahwa dia sekarang bertunangan, setelah membeli cincin baru yang sebenarnya dari Zales, meskipun berusaha memperingatkan pacarnya bahwa hidupnya akan jauh lebih sulit untuk menikah dengannya. Kyle tampaknya tidak memahami apa yang bisa sulit tentang menjadi berbaris ke SEAL, mengatakan dia beruntung menikah dengan seorang patriot yang berjuang untuk negaranya.
Kyle masih merasa terdorong untuk kembali ke perang . Dia bertengkar dengan istrinya tentang hal itu, dengan Taya menuntut untuk mengetahui apakah dia memiliki keinginan mati. Dia bilang dia sudah melakukan tugasnya dan giliran orang lain untuk pergi. Dia juga mengatakan kepadanya bahwa jika dia pergi lagi, dia dan anak-anak tidak akan menunggunya ketika dia kembali. Dia mencoba untuk memperbaiki hal-hal tetapi menyebarkan lagi.
Kyle mencoba menelepon Taya tetapi langsung ke pesan suara. Saat berbicara dengan SEAL lain, Kyle mengetahui bahwa Biggles telah meninggal dalam operasi di Amerika Serikat baru-baru ini. Selama satu pos pengawasan, Kyle menyaksikan seorang pria berjalan ke jalan sambil membawa peluncur granat. Kyle membunuh pria itu. Seorang anak lelaki yang telah bermain di dekatnya terkejut dan terlindas. Kyle khawatir bocah itu akan mencoba mengambil peluncur granat dan dia harus membunuhnya. Bocah lelaki itu berjuang untuk mendapatkan peluncur granat di pundaknya, dan Kyle mempersiapkan dirinya untuk menembak bocah itu. Bocah itu akhirnya menyerah dan melarikan diri, dan Kyle jelas lega.
Kyle dan timnya diberitahu bahwa para insinyur berusaha membangun tembok di sekitar kota tetapi seorang penembak jitu terus mengambilnya dari lebih dari 1.000 yard jauhnya, memimpin tim untuk percaya itu adalah Mustafa. Tim dikirim keluar meskipun badai pasir datang untuk mencoba membawanya keluar dan melindungi pasukan yang membangun tembok. Mereka menuju ke kota dan mengambil tempat mereka di atap, membidik ke arah yang mereka yakini berasal dari Mustafa. Namun, Mustafa bergerak dengan cepat dan menembak dari sudut yang berbeda, menewaskan prajurit lain yang membangun dinding, menyebabkan SEAL berebut untuk mengubah pengaturan mereka.
Kyle percaya dia melihat Mustafa melalui ruang lingkup meskipun anggota tim lainnya sulit percaya padanya, karena dia lebih dari 2.000 meter jauhnya. Mereka tidak berpikir dia bisa melihat Mustafa apalagi menembaknya dari kejauhan. Juga, tim melihat banyak pemberontak berjalan di sekitar gedung dan jika Kyle melakukan tembakan, itu akan mengingatkan mereka ke lokasi SEAL di mana mereka akan kalah jumlah. Pemimpin memanggil tim tanggapan dari pangkalan, yang akan membutuhkan waktu untuk tiba. Mereka memperingatkan Kyle untuk tidak mengambil gambar dan membahayakan mereka semua sampai mereka memiliki cadangan. Salah satu SEAL mendorong Kyle untuk mengambil tembakan jika dia yakin dia bisa melakukannya.
Kyle mengambil tembakan, membunuh Mustafa, tetapi para pemberontak mendengar suara tembakan dan menyerbu atap. Keempat SEAL mencoba untuk melestarikan amunisi mereka dan mengeluarkan teroris satu per satu yang menghampiri mereka. Cadangan sedang dalam perjalanan tetapi belum tiba sehingga para pria sendirian. Kyle menangis memanggil Taya dan mengatakan kepadanya bahwa dia siap untuk pulang. Orang-orang menembak dari atap ketika cadangan akhirnya tiba seperti badai pasir. Orang-orang itu mencoba menabrak kendaraan tetapi mereka hanya memiliki sedikit visibilitas, berjuang untuk melihat truk, menembak pemberontak dan saling melindungi. Tiga dari SEAL berlari ke tempat tidur truk tetapi Kyle tertinggal ketika dia ditembak. Mereka melambat untuknya dan dia nyaris tidak kembali ke truk.
Kyle pulang ke rumah. Dia masih belum terhubung dengan kehidupan rumahnya. Pada acara barbekyu keluarga, Taya menangkapnya menonton TV dengan seksama seolah-olah sedang menyala, padahal sebenarnya sedang mati. Dia mencoba untuk membuatnya bergabung dengan pesta, dan mereka menonton anak-anak bermain. Seekor anjing meraih kerah anak laki-laki dan menarik-nariknya. Kyle tiba-tiba melepas ikat pinggangnya dan meraih anjing itu seolah-olah dia akan memukul atau mencekiknya sampai Taya berteriak ngeri.
Kyle pergi ke dokter yang mengatakan kepadanya bahwa menurut catatan militernya, Kyle memiliki telah dikreditkan dengan 160 pembunuhan, lebih dari siapa pun dalam sejarah AS. Dokter bertanya apakah dia memiliki penyesalan tentang membunuh orang-orang itu, dan respons Kyle adalah bahwa dia tidak menyesalinya, dia hanya menyesal tidak menyelamatkan lebih banyak pasukan Amerika. Dokter mengatakan kepadanya bahwa ada pasukan Amerika yang bisa menggunakan bantuannya di rumah. Dia membawa Kyle ke kelompok pendukung veteran cacat, yang banyak di antaranya telah kehilangan anggota tubuh. Para lelaki berbagi cerita mereka, dan Kyle memutuskan untuk membawa beberapa dari mereka ke jarak tembak dan mengajari mereka menembak senapan sniper. Setelah mengenai target, salah satu pria mengatakan bahwa ini adalah pertama kalinya dia merasa seperti pria sejak terluka dalam pertempuran.
Kyle akhirnya mendapatkan kembali dirinya sendiri, bermain dengan anak-anaknya dan berhubungan dengan istrinya . Dia mengajar putranya yang masih kecil untuk berburu, mengatakan kepadanya bahwa ini adalah urusan serius untuk mengakhiri detak jantung. Dia melanjutkan pekerjaannya dengan para veteran. Taya mengatakan kepadanya betapa bangganya dia terhadapnya, karena menemukan dirinya sendiri dan menemukan jalan kembali ke keluarganya. Dia mengatakan kepadanya bahwa ibu Marinir menjangkau dia, menanyakan apakah dia akan membantu putranya yang sudah berjuang sejak dia kembali. Kyle membuka pintu dan seorang pemuda gelisah menunggunya di truknya sementara Taya mengawasi. Pintu ditutup, dan kredit terakhir mengungkapkan bahwa Marinir muda yang bermasalah membunuh Chris Kyle yaitu 'Chris Kyle terbunuh pada hari itu oleh seorang veteran yang ia coba bantu'.
Film ini dipotong untuk berburu Chris muda dengan ayahnya, dan dia menembak dan membunuh rusa. Ayahnya memberi selamat kepadanya atas tembakannya yang luar biasa, memberi tahu dia bahwa dia memiliki hadiah. Chris dengan gembira mendekati rusa, menjatuhkan senjatanya ke tanah saat dia berlari ke sana. Ayahnya menegurnya karena memperlakukan senjatanya dengan gagah berani.
Selama beberapa adegan di masa kecilnya, kita melihat Chris muda, adik laki-lakinya Jeff dan orang tuanya menghadiri gereja, di mana dia mengantongi salinan kecil usang yang sudah usang. dari Perjanjian Baru. Ada juga adegan Jeff dihajar oleh anak yang jauh lebih besar di taman bermain. Chris berlari dan menarik si penindas, memukulinya. Dalam adegan berikutnya, duduk di meja makan keluarga, ayah Chris memberi tahu anak-anak bahwa ada tiga jenis orang di dunia - domba, serigala, dan anjing gembala. Domba tidak percaya bahwa ada kejahatan di dunia, serigala adalah predator yang melakukan kejahatan, dan anjing gembala diberkati dengan agresi dan keberanian untuk melindungi dunia dari kejahatan. Pidato itu jelas berdampak pada Chris.
Bertahun-tahun kemudian, Chris berkompetisi dengan rodeo bersama adik lelakinya yang bepergian bersamanya. Dia kembali ke rumah suatu malam dan menemukan pacarnya di tempat tidur dengan pria lain. Dia memukul pria itu beberapa kali dan menendangnya keluar sebelum berbalik untuk mengusir pacarnya. Dia mengeluh bahwa dia meninggalkannya setiap akhir pekan untuk pergi ke rodeo, percaya dirinya sebagai seorang koboi ketika dia hanya seorang petani yang gagal.
Ketika Chris dan saudaranya menonton TV, mereka melihat berita Agustus 1998 serangan teroris terhadap kedutaan besar AS di Tanzania dan Kenya. Chris marah karena warga AS diserang dan merasa terpaksa melakukan sesuatu untuk melindungi negaranya.
Dia mengunjungi kantor angkatan laut AS dan berbicara dengan perekrut. Perekrut menyarankan bahwa Kyle mungkin tertarik pada program SEAL dan memberinya pamflet, tetapi Kyle menyatakan bahwa dia tidak banyak perenang. Perekrut mengambil pamflet dari tangannya dan mengatakan bahwa itu bukan untuk kebanyakan pria, tetapi Kyle menjawab bahwa dia bukan kebanyakan pria.
Kyle menjalani proses pelatihan yang ketat, yang mencakup peledakan dengan selang yang kuat saat berolahraga, berbaring di pantai dan membiarkan ombak dingin membasuhnya serta dilecehkan secara verbal oleh petugas yang menjalankan pelatihan, mengejeknya karena terlalu tua untuk menjadi SEAL pada usia 30. Dia juga menjalani pelatihan penembak jitu, membawa latar belakang berburu. Instruktur mengingatkan mereka untuk 'membidik kecil, meleset kecil' - jika mereka membidik kancing baju pria, mereka mungkin meleset hanya dua inci, tetapi jika mereka membidik baju itu sama sekali, mereka mungkin meleset dengan dua kaki. Instrukturnya juga memintanya untuk tetap menutup mata, agar fokus lebih baik pada target. Kyle menjawab bahwa dia perlu membuka kedua matanya untuk melihat apa lagi yang ada di luar sana. Instruktur mengatakan kepadanya bahwa mereka menembaki target, dan tidak ada yang lain di luar sana, dan menegurnya dengan 50 push up. Kyle membuktikan bahwa dia salah dengan menembak seekor ular, tersembunyi di rumput di jarak tembak.
Sementara itu, Kyle bertemu dengan seorang wanita bernama Taya (Sienna Miller) di sebuah bar suatu malam. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan pernah menikah SEAL, seperti saudara perempuannya tetapi ditipu dan terus berbohong. Dia juga menantangnya di minum tembakan, memamerkan betapa sulitnya dia, tetapi dia akhirnya muntah di luar bar. Kyle baik padanya, memegang rambutnya ke belakang dan merawatnya. Dia memanggilnya berulang kali sampai dia setuju untuk berkencan dengannya, dan hubungan mereka berkembang. Dia bertanya pada satu titik apakah dia pernah berpikir tentang siapa yang akan berada di ujung senjatanya, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia hanya ingin melindungi negaranya. Pada hari pernikahan mereka, dia dan rekan-rekannya SEAL menerima kabar bahwa mereka akan dikerahkan ke Irak, yang mereka rayakan.
Film ini memotong kembali ke adegan pembukaan dan Kyle menyaksikan wanita itu menyerahkan granat ke anak muda itu. Ketika bocah itu mulai berlari ke arah konvoi dengan granat di tangannya, Kyle menarik pelatuk dan membunuhnya. Wanita itu mulai meratap dan berlari ke arah bocah itu, dan Kyle mengawasinya dengan cermat. Wanita itu berlari melewati tubuh bocah itu untuk mengambil granat yang dijatuhkannya dan terus berlari ke arah konvoi. Dia akan melemparkan granat ke arahnya ketika Kyle menembaknya. Granat itu jatuh di bawah konvoi dan meledak, meninggalkan pasukan tidak terluka.
Kyle kembali ke base camp di mana sesama SEAL mengucapkan selamat kepadanya atas pembunuhan pertamanya. Kyle tampaknya tidak menyesali pembunuhan itu tetapi mengakui bahwa ia tidak berpikir seperti apa rasanya melindungi negaranya.
Kyle terus memberikan pengawasan untuk unit-unit kelautan yang pergi ke pintu. ke pintu melalui kota yang dievakuasi, mencari pemimpin al Qaeda bernama Zarqawi. Mereka diberitahu bahwa lelaki berusia militer yang tetap berada di kota harus dianggap sebagai ancaman. Kyle berhasil mengawasi pasukan, menembak banyak calon penyerang yang membawa senjata dan bom. Kyle didedikasikan untuk pekerjaannya, bahkan kencing di posisinya untuk menghindari meninggalkan arlojinya. Setelah menonton tertentu, Kyle melaporkan bahwa ia memiliki enam pembunuhan, yang lebih dari semua penembak jitu lainnya digabungkan dalam shift yang sama. Rekan pasukannya mulai memanggilnya The Legend. Juga, hadiah telah ditempatkan di kepala mereka oleh al Qaeda. Kyle juga mendengar tentang penembak jitu al-Qaeda yang memenangkan medali emas karena menembak di Olimpiade bernama Mustafa, yang dikenal karena melakukan tembakan yang hampir mustahil.
Beberapa kali, Kyle berbicara kepada istrinya yang sedang hamil di telepon. dan dia mencoba membuatnya jujur dan memberi tahu dia tentang apa yang dia alami. Dia menolak tetapi mereka berbicara dan tertawa bersama. Dia mengeluh bahwa dia harus menyatukan boks itu sendiri dan mereka mengungkapkan betapa mereka sangat merindukan satu sama lain. Dia juga memberi tahu Kyle bahwa adik lelakinya juga telah dikerahkan ke Irak.
Kadang-kadang, Kyle mengeluh karena ditugaskan untuk mengawasi karena dia ingin berada di tanah dengan pasukan dari pintu ke pintu. Dia percaya pelatihannya membuatnya lebih siap daripada Marinir yang melakukan pekerjaan itu, dan dia tidak bisa melindunginya dari pengawasan begitu mereka berada di dalam gedung. Dia akhirnya meninggalkan pos pengawasannya dan bergabung dengan Marinir di tanah yang menyambut The Legend. Ketika mereka pergi dari pintu ke pintu, mereka menemukan sebuah rumah di mana keluarga telah menolak untuk mengungsi. Pria itu memberi tahu mereka bahwa itu adalah rumahnya, dan dia tidak akan meninggalkannya. Kyle menanyai pria itu dengan bantuan seorang penerjemah, menunjukkan kepadanya gambar Zarqawi dan bertanya kepadanya apakah dia tahu siapa dia. Pria itu mengatakan bahwa yang kedua di perintah Zarqawi adalah seorang pria yang dikenal sebagai Jagal. Dia dapat memberikan informasi Kyle pada Jagal, tetapi dia ingin $ 100.000 sebagai imbalan. Kyle berjanji untuk membantunya, dan pria itu memberikan nama. Kyle telah memeriksa namanya, yang ternyata merupakan kecerdasan yang berguna, jadi mereka bersiap untuk membawa uang tunai kepada lelaki itu.
Ketika SEAL mengemudi kembali ke rumah lelaki itu untuk membawakan uang kepadanya, Kyle memanggil Taya, yang mengatakan kepadanya bahwa dia baru mengetahui bahwa bayi mereka laki-laki. Kyle sangat gembira ketika kendaraannya tiba-tiba diserang dan dia menjatuhkan telepon saat masih terhubung. Taya mendengarkan dengan ngeri tembakan dan berteriak, tidak yakin apa yang sedang terjadi. Mustafa menembaki para pria, dan Kyle mencoba untuk membawanya keluar tetapi tidak dapat melakukannya karena ia ditembaki oleh tembakan. Tukang daging menemukan bahwa pria itu memberikan informasi kepada pasukan, dan dia membunuh putra muda pria itu dengan bor listrik genggam. Dia juga menembak pria itu dan berteriak peringatan kepada siapa saja yang bekerja sama dengan militer AS. Jagal dan Mustafa sama-sama pergi tanpa terluka. Lebih banyak pasukan tiba, dan Kyle dan anak buahnya bisa keluar dengan aman. Beberapa hari kemudian, pasukan kembali dan Taya dengan penuh air mata bersatu kembali dengan Kyle.
Kyle mencoba menyesuaikan diri dengan kehidupan di rumah. Taya menemukan Kyle sedang menonton video tentara AS terbunuh oleh penembak jitu dan bergegas untuk mematikannya ketika dia melihatnya. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia ingin dia terbuka, tetapi dia tidak ingin dia tahu tentang kekejaman yang mereka hadapi di Irak. Video tersebut menunjukkan pembunuhan Mustafa, yang dia rekam dan jual.
Saat berada di kantor dokter kandungan untuk diperiksa, dokter bertanya kepadanya bagaimana keadaannya, dan dia menjawab bahwa dia baik-baik saja. Dia mengambil tekanan darahnya yang sangat tinggi pada 170/110. Baik dokter dan Taya sangat khawatir tentang dia, tetapi Kyle menepis kekhawatiran mereka dan mengatakan dia akan membereskannya. Ketika mereka pergi, Taya mencoba membuatnya terbuka, tetapi Kyle hanya mengulangi bahwa dia baik-baik saja. Namun, ketika dia berbicara, dia menjadi semakin frustrasi ketika dia mengatakan kepadanya bahwa dia tidak mengerti mengapa semua orang tidak berbicara tentang apa yang terjadi di Irak dan bagaimana orang-orang hanya menjalani kehidupan mereka sehari-hari. Taya bersalin dan mereka bergegas ke rumah sakit tempat dia melahirkan putra mereka.
Setelah tiba di Irak, Kyle melihat adiknya berbaris dengan pasukannya. Kyle dengan riang menyapa Jeff yang akan dikirim pulang dan jauh lebih tua dari pertempuran dan konflik. Jeff dengan lelah berjalan pergi dan memberi tahu Kyle, "persetan dengan negara ini".
Kyle menebus kembali untuk tur kedua dan ketiga di Irak, terus memburu Tukang Daging. Karunia di kepalanya telah meningkat, dan dia bercanda bahwa istrinya akan mengejarnya sendiri. Dalam pencarian mereka untuk Jagal, Kyle memimpin tim SEAL, termasuk orang-orang yang telah dia layani untuk waktu yang lama, dan mereka jelas merupakan kelompok yang saling berhubungan erat. Salah satu anak buahnya, Mark mulai menyatakan penyesalan tentang perang, dan Kyle mengingatkannya bahwa mereka adalah patriot yang melayani negara mereka dan melindungi keluarga mereka.
Dalam satu misi, tim mendapat informasi bahwa Jagal mungkin bersembunyi di gedung tertentu. Tim menerobos masuk ke sebuah rumah di seberang jalan dari gedung meskipun pria yang tinggal di sana bersama keluarganya mengatakan bahwa mereka tidak memiliki pengetahuan tentang kegiatan teroris. SEAL menonton bangunan dari rumah, menyadari bahwa mereka akan mengalami kesulitan masuk ketika pria itu mengatakan kepada mereka bahwa ini adalah hari libur dan dia ingin mengundang mereka untuk menjadi tamu di mejanya. SEAL bergabung dengan mereka untuk makan, makan dan berbicara dengan riuh. Pria itu meraih ke seberang meja ke putranya, dan Kyle memperhatikan bahwa sikunya digosok mentah. Karena penembak jitu sering menghabiskan cukup banyak waktu untuk mengangkat siku mereka, menyebabkan rambut kapalan seperti yang dimiliki pria itu, ini memberi tahu dia bahwa pria itu mungkin tidak bersalah seperti yang dia katakan. Dia bangun dengan dalih bahwa dia pergi ke kamar mandi dan mencari apartemen sampai dia menemukan kompartemen tersembunyi di lantai yang diisi dengan senjata dan senjata. Dia kembali ke meja makan, membawa pria itu ke ruangan lain dan menunjukkan kepadanya apa yang telah dia temukan. Dia memberi tahu pria itu bahwa dia akan membantu SEAL masuk ke gedung. Dengan todongan senjata, mereka memaksa pria itu untuk mengetuk pintu. Pintu terbuka untuk memungkinkan orang itu masuk, karena ia jelas diketahui oleh orang-orang di dalamnya, ketika seorang penembak jitu mengeluarkan pembuka pintu. Pria itu mengambil pistol pembuka pintu dan mencoba menembak SEAL yang membawanya keluar. SEAL memasuki gedung, membersihkan kamar demi kamar mencari Jagal yang lolos melalui terowongan belakang.
Saat berada di sebuah toko bodi mobil, seorang marinir muda mendekati Kyle dan mengatakan kepadanya bahwa Kyle telah menyelamatkan hidupnya sekali dalam beberapa tahun terakhir. Marinir bertanya pada Kyle apakah dia akan pergi ke VA suatu saat untuk berbicara dengan para veteran. Dia juga berbicara dengan putra Kyle, mengatakan kepadanya bahwa ayahnya adalah seorang pahlawan dan mengizinkannya pulang ke putrinya sendiri. Kyle ramah tetapi merasa tidak nyaman dengan semua pujian yang diberikan pemuda itu kepadanya.
Di antara penyebaran, Kyle terus berjuang untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan sipil. Suara keras sepertinya mengejutkannya. Taya melahirkan anak kedua mereka, seorang putri. Ketika Kyle mengunjungi rumah sakit, dia melihat putrinya di kamar bayi dan dia mulai menangis. Perawat sedang menangani bayi lain dan tidak segera merawat putri Kyle, dan dia menjadi semakin gelisah, berteriak pada perawat. Istrinya dengan pahit menyatakan bahwa dia kehilangan masa kecil anak-anaknya, dan dia harus membuat kenangan sendiri. Dia berpendapat bahwa dia melindungi keluarga dan negaranya dengan melakukan pekerjaannya, tetapi Taya ingin dia melindungi mereka di rumah.
Dalam percakapan santai, SEAL lain, Biggles mengungkapkan bahwa dia membeli cincin pertunangan secara lokal untuk menghemat uang. Para pria menggodanya tentang kualitas dan kemungkinan asal darah tetapi Biggles menertawakannya dan mengatakan dia akan memberi tahu pacarnya itu dari Zales. Dalam pertempuran berikutnya, Biggles ditembak di wajah oleh Mustafa dan mereka bergegas membawanya kembali ke pangkalan di mana ia pergi ke operasi. Biggles meminta Kyle berjanji untuk memberikan cincin pertunangan yang ia beli kepada pacarnya di rumah, apa pun yang terjadi. Pasukan segera kembali, membakar untuk membalas dendam dan Markus ditembak selama misi dan mungkin dibunuh. Biggles selamat dan dibawa ke Amerika Serikat untuk perawatan medis.
Setelah tur ketiganya, Kyle masih tidak dapat terhubung dengan keluarga dan kehidupan rumah tangganya. Dia mengunjungi Biggles di rumah sakit yang tampaknya bersemangat. Biggles berbagi bahwa dia sekarang bertunangan, setelah membeli cincin baru yang sebenarnya dari Zales, meskipun berusaha memperingatkan pacarnya bahwa hidupnya akan jauh lebih sulit untuk menikah dengannya. Kyle tampaknya tidak memahami apa yang bisa sulit tentang menjadi berbaris ke SEAL, mengatakan dia beruntung menikah dengan seorang patriot yang berjuang untuk negaranya.
Kyle masih merasa terdorong untuk kembali ke perang . Dia bertengkar dengan istrinya tentang hal itu, dengan Taya menuntut untuk mengetahui apakah dia memiliki keinginan mati. Dia bilang dia sudah melakukan tugasnya dan giliran orang lain untuk pergi. Dia juga mengatakan kepadanya bahwa jika dia pergi lagi, dia dan anak-anak tidak akan menunggunya ketika dia kembali. Dia mencoba untuk memperbaiki hal-hal tetapi menyebarkan lagi.
Kyle mencoba menelepon Taya tetapi langsung ke pesan suara. Saat berbicara dengan SEAL lain, Kyle mengetahui bahwa Biggles telah meninggal dalam operasi di Amerika Serikat baru-baru ini. Selama satu pos pengawasan, Kyle menyaksikan seorang pria berjalan ke jalan sambil membawa peluncur granat. Kyle membunuh pria itu. Seorang anak lelaki yang telah bermain di dekatnya terkejut dan terlindas. Kyle khawatir bocah itu akan mencoba mengambil peluncur granat dan dia harus membunuhnya. Bocah lelaki itu berjuang untuk mendapatkan peluncur granat di pundaknya, dan Kyle mempersiapkan dirinya untuk menembak bocah itu. Bocah itu akhirnya menyerah dan melarikan diri, dan Kyle jelas lega.
Kyle dan timnya diberitahu bahwa para insinyur berusaha membangun tembok di sekitar kota tetapi seorang penembak jitu terus mengambilnya dari lebih dari 1.000 yard jauhnya, memimpin tim untuk percaya itu adalah Mustafa. Tim dikirim keluar meskipun badai pasir datang untuk mencoba membawanya keluar dan melindungi pasukan yang membangun tembok. Mereka menuju ke kota dan mengambil tempat mereka di atap, membidik ke arah yang mereka yakini berasal dari Mustafa. Namun, Mustafa bergerak dengan cepat dan menembak dari sudut yang berbeda, menewaskan prajurit lain yang membangun dinding, menyebabkan SEAL berebut untuk mengubah pengaturan mereka.
Kyle percaya dia melihat Mustafa melalui ruang lingkup meskipun anggota tim lainnya sulit percaya padanya, karena dia lebih dari 2.000 meter jauhnya. Mereka tidak berpikir dia bisa melihat Mustafa apalagi menembaknya dari kejauhan. Juga, tim melihat banyak pemberontak berjalan di sekitar gedung dan jika Kyle melakukan tembakan, itu akan mengingatkan mereka ke lokasi SEAL di mana mereka akan kalah jumlah. Pemimpin memanggil tim tanggapan dari pangkalan, yang akan membutuhkan waktu untuk tiba. Mereka memperingatkan Kyle untuk tidak mengambil gambar dan membahayakan mereka semua sampai mereka memiliki cadangan. Salah satu SEAL mendorong Kyle untuk mengambil tembakan jika dia yakin dia bisa melakukannya.
Kyle mengambil tembakan, membunuh Mustafa, tetapi para pemberontak mendengar suara tembakan dan menyerbu atap. Keempat SEAL mencoba untuk melestarikan amunisi mereka dan mengeluarkan teroris satu per satu yang menghampiri mereka. Cadangan sedang dalam perjalanan tetapi belum tiba sehingga para pria sendirian. Kyle menangis memanggil Taya dan mengatakan kepadanya bahwa dia siap untuk pulang. Orang-orang menembak dari atap ketika cadangan akhirnya tiba seperti badai pasir. Orang-orang itu mencoba menabrak kendaraan tetapi mereka hanya memiliki sedikit visibilitas, berjuang untuk melihat truk, menembak pemberontak dan saling melindungi. Tiga dari SEAL berlari ke tempat tidur truk tetapi Kyle tertinggal ketika dia ditembak. Mereka melambat untuknya dan dia nyaris tidak kembali ke truk.
Kyle pulang ke rumah. Dia masih belum terhubung dengan kehidupan rumahnya. Pada acara barbekyu keluarga, Taya menangkapnya menonton TV dengan seksama seolah-olah sedang menyala, padahal sebenarnya sedang mati. Dia mencoba untuk membuatnya bergabung dengan pesta, dan mereka menonton anak-anak bermain. Seekor anjing meraih kerah anak laki-laki dan menarik-nariknya. Kyle tiba-tiba melepas ikat pinggangnya dan meraih anjing itu seolah-olah dia akan memukul atau mencekiknya sampai Taya berteriak ngeri.
Kyle pergi ke dokter yang mengatakan kepadanya bahwa menurut catatan militernya, Kyle memiliki telah dikreditkan dengan 160 pembunuhan, lebih dari siapa pun dalam sejarah AS. Dokter bertanya apakah dia memiliki penyesalan tentang membunuh orang-orang itu, dan respons Kyle adalah bahwa dia tidak menyesalinya, dia hanya menyesal tidak menyelamatkan lebih banyak pasukan Amerika. Dokter mengatakan kepadanya bahwa ada pasukan Amerika yang bisa menggunakan bantuannya di rumah. Dia membawa Kyle ke kelompok pendukung veteran cacat, yang banyak di antaranya telah kehilangan anggota tubuh. Para lelaki berbagi cerita mereka, dan Kyle memutuskan untuk membawa beberapa dari mereka ke jarak tembak dan mengajari mereka menembak senapan sniper. Setelah mengenai target, salah satu pria mengatakan bahwa ini adalah pertama kalinya dia merasa seperti pria sejak terluka dalam pertempuran.
Kyle akhirnya mendapatkan kembali dirinya sendiri, bermain dengan anak-anaknya dan berhubungan dengan istrinya . Dia mengajar putranya yang masih kecil untuk berburu, mengatakan kepadanya bahwa ini adalah urusan serius untuk mengakhiri detak jantung. Dia melanjutkan pekerjaannya dengan para veteran. Taya mengatakan kepadanya betapa bangganya dia terhadapnya, karena menemukan dirinya sendiri dan menemukan jalan kembali ke keluarganya. Dia mengatakan kepadanya bahwa ibu Marinir menjangkau dia, menanyakan apakah dia akan membantu putranya yang sudah berjuang sejak dia kembali. Kyle membuka pintu dan seorang pemuda gelisah menunggunya di truknya sementara Taya mengawasi. Pintu ditutup, dan kredit terakhir mengungkapkan bahwa Marinir muda yang bermasalah membunuh Chris Kyle yaitu 'Chris Kyle terbunuh pada hari itu oleh seorang veteran yang ia coba bantu'.
Pemeran:
Bradley Cooper - Chris Kyle
Kyle Gallner - Goat-Winston
Cole Konis - Young Chris Kyle
Ben Reed - Wayne Kyle
Elise Robertson - Deby Kyle
Luke Sunshine - Young Jeff Kyle
Troy Vincent - Pastor
Brandon Salgado Telis - Bully (as Brandon Salgado-Telis)
Keir O'Donnell - Jeff Kyle
Marnette Patterson - Sarah
Jason Hall - Cowboy
Billy Miller - Navy Recruiter
Leonard Roberts - Instructor Rolle
Jason Walsh - Instructor #2
Reynaldo Gallegos - Tony (as Rey Gallegos)
Bimbingan Orang Tua:
Seks & Ketelanjangan:
Beberapa referensi seksual moderat dan adegan yang hilang di seluruh. Dalam sebuah percakapan, seorang pria mengatakan dia akan menggunakan item untuk "bercinta" dan kemudian ada pembicaraan tentang seorang wanita slutty yang dikenal "menyedot" banyak pria. Dua pria berjalan ke sebuah rumah, dan menemukan seorang pria dan wanita berpakaian (seks tersirat). Kemejanya tidak aktif. Dia memakai dukes daisy, dan tank top pendek, yang mengungkapkan seluruh hulu. Beberapa referensi dibuat untuk seks. Seorang wanita yang hanya mengenakan bra dan celana dalam mendekati seorang pria dan mereka mulai mencium. Dia kemudian membawanya ke kamar lain. Tersirat mereka melakukan hubungan seks. Mereka kemudian terlihat di bawah selimut yang mungkin telanjang. Seorang wanita hamil dalam pakaian dalamnya melihat dirinya di cermin dan merasakan bentuk tubuhnya dengan tangannya (non-seksual). Seorang pria mendekat, mereka berbicara dan mencium.
Kekerasan & Gore:
Seorang pria dipukul di sisi kanan kepalanya. Dia masih hidup dan dilarikan ke rumah sakit lapangan. Matanya sangat merah dan dia memiliki luka besar di dagunya yang banyak berdarah. Kami kemudian melihat pria yang tertembak di wajahnya, berbaring di ranjang rumah sakit, di Amerika. Dia bilang tidak bisa melihat apa-apa. Para dokter akan memperbaiki wajahnya, yang bercanda tentang protagonis dan mengatakan bahwa mereka harus melakukannya lebih awal. Kekerasan dan gambar berdarah yang sangat mengganggu. Seorang anak lelaki menembak dan membunuh seekor binatang dengan dorongan ayahnya. Seorang anak laki-laki meninju wajah seorang anak laki-laki lain saat bertarung di taman bermain. Kakak laki-laki yang diserang itu mengintervensi dan meninju si pembunuh berulang kali, berdarah dan memar wajahnya.
Kata-kata kotor:
Tentang 115 F-words dan turunannya. Beberapa kegunaan lain dari "omong kosong" dan "keledai" dan cukup banyak kata-kata kotor agama. Penggunaan ganda "dewa sialan", dan penggunaan ganda "Yesus Kristus." Pada dasarnya senonoh tanpa henti.
Alkohol, Narkoba & Merokok:
Beberapa contoh minum (bir atau wiski), terutama selama adegan di mana Chris dan Taya bertemu untuk pertama kali. Taya muntah setelah terlalu banyak mabuk.
Adegan Menakutkan & Intens:
Ada beberapa adegan kekerasan perang dan perilaku kekerasan terhadap anak-anak, termasuk anak-anak yang dikecam. di, dan kilas balik dari dua anak dipukuli secara brutal dan brutal. Adegan di mana Chris bersiap untuk menabrak anjing dengan ikat pinggangnya (karena PTSD-nya) bisa menakutkan. Namun, Taya menghentikannya sebelum dia bisa melakukannya. Adegan di mana seorang teroris menggunakan bor untuk mengancam dan akhirnya membunuh seorang anak muda sangat mengganggu dan sangat intens. Adegan yang terjadi di tempat penyiksaan Jagal juga sangat mengganggu. Semua adegan yang melibatkan pertempuran jalanan dan grafik kematian yang terjadi cukup intens. Seorang pria dengan keras memukul-mukul jendela kaca di rumah sakit sambil berteriak pada seorang wanita untuk merawat putrinya yang menangis.
Beberapa referensi seksual moderat dan adegan yang hilang di seluruh. Dalam sebuah percakapan, seorang pria mengatakan dia akan menggunakan item untuk "bercinta" dan kemudian ada pembicaraan tentang seorang wanita slutty yang dikenal "menyedot" banyak pria. Dua pria berjalan ke sebuah rumah, dan menemukan seorang pria dan wanita berpakaian (seks tersirat). Kemejanya tidak aktif. Dia memakai dukes daisy, dan tank top pendek, yang mengungkapkan seluruh hulu. Beberapa referensi dibuat untuk seks. Seorang wanita yang hanya mengenakan bra dan celana dalam mendekati seorang pria dan mereka mulai mencium. Dia kemudian membawanya ke kamar lain. Tersirat mereka melakukan hubungan seks. Mereka kemudian terlihat di bawah selimut yang mungkin telanjang. Seorang wanita hamil dalam pakaian dalamnya melihat dirinya di cermin dan merasakan bentuk tubuhnya dengan tangannya (non-seksual). Seorang pria mendekat, mereka berbicara dan mencium.
Kekerasan & Gore:
Seorang pria dipukul di sisi kanan kepalanya. Dia masih hidup dan dilarikan ke rumah sakit lapangan. Matanya sangat merah dan dia memiliki luka besar di dagunya yang banyak berdarah. Kami kemudian melihat pria yang tertembak di wajahnya, berbaring di ranjang rumah sakit, di Amerika. Dia bilang tidak bisa melihat apa-apa. Para dokter akan memperbaiki wajahnya, yang bercanda tentang protagonis dan mengatakan bahwa mereka harus melakukannya lebih awal. Kekerasan dan gambar berdarah yang sangat mengganggu. Seorang anak lelaki menembak dan membunuh seekor binatang dengan dorongan ayahnya. Seorang anak laki-laki meninju wajah seorang anak laki-laki lain saat bertarung di taman bermain. Kakak laki-laki yang diserang itu mengintervensi dan meninju si pembunuh berulang kali, berdarah dan memar wajahnya.
Kata-kata kotor:
Tentang 115 F-words dan turunannya. Beberapa kegunaan lain dari "omong kosong" dan "keledai" dan cukup banyak kata-kata kotor agama. Penggunaan ganda "dewa sialan", dan penggunaan ganda "Yesus Kristus." Pada dasarnya senonoh tanpa henti.
Alkohol, Narkoba & Merokok:
Beberapa contoh minum (bir atau wiski), terutama selama adegan di mana Chris dan Taya bertemu untuk pertama kali. Taya muntah setelah terlalu banyak mabuk.
Adegan Menakutkan & Intens:
Ada beberapa adegan kekerasan perang dan perilaku kekerasan terhadap anak-anak, termasuk anak-anak yang dikecam. di, dan kilas balik dari dua anak dipukuli secara brutal dan brutal. Adegan di mana Chris bersiap untuk menabrak anjing dengan ikat pinggangnya (karena PTSD-nya) bisa menakutkan. Namun, Taya menghentikannya sebelum dia bisa melakukannya. Adegan di mana seorang teroris menggunakan bor untuk mengancam dan akhirnya membunuh seorang anak muda sangat mengganggu dan sangat intens. Adegan yang terjadi di tempat penyiksaan Jagal juga sangat mengganggu. Semua adegan yang melibatkan pertempuran jalanan dan grafik kematian yang terjadi cukup intens. Seorang pria dengan keras memukul-mukul jendela kaca di rumah sakit sambil berteriak pada seorang wanita untuk merawat putrinya yang menangis.
Begitulah ringkasan alur cerita film American Sniper (2014) - Subtitle Indonesia. Bagaimana menurut Anda? apakah anda termasuk orang yang suka baca dulu synopsis terus nonton? atau nonton dulu baru membaca? Jika Anda membaca terlebih dulu, maka selamat menonton film American Sniper (2014) full movie disini. Bila Anda sudah selesai nonton film sub indo American Sniper (2014) nya, jangan lupa di bookmark juga share dan bagikan film American Sniper (2014) ini ke teman-teman kalian :) dan ingat terus kalau mau nonton, streaming atau download film American Sniper (2014) dan juga masih banyak lagi film full movie yang menarik lainnya, datang lagi aja kesini...

TAGS:
Berdasarkan novel atau buku, penembak jitu, biografi, iraq, perang, segel angkatan laut, perang iraq, u.s. tentara, us.s. laut. Penembak jitu yang paling mematikan dalam sejarah A.S. American Sniper (2014). Angkatan Laut S.E.L. akurasi tepat sniper Chris Kyle menyelamatkan nyawa yang tak terhitung jumlahnya di medan perang dan mengubahnya menjadi legenda. Kembali ke rumah bersama keluarganya setelah empat kali tur tugas, Chris menemukan bahwa itu adalah perang yang tidak dapat ia tinggalkan. Pembunuh | kekerasan | perang iraq | penembak jitu | mata duitan.. Mau Nonton American Sniper (2014) - subtitle Indonesia ? tonton American Sniper (2014) nya disini, Full movie American Sniper (2014) sub indo, Saksikan American Sniper (2014) cuma disini, Streaming American Sniper (2014), full Film American Sniper (2014) Sub Indo, Download American Sniper (2014) - Subtitle Indonesia.
0 comments: